Zerkula János – Oroszország nem jó helyt van

11 éve, ezen a napon halt meg Zerkula János erdélyi magyar népzenész. E bejegyzéssel Rá emlékezünk, Isten nyugtassa békében őt.

Zerkula János (Gyimesbükk, 1927. augusztus 27. – Gyimesközéplok, 2008. május 7.) erdélyi magyar népzenész, prímás hegedűművész.

A szívben még megvan

91 éve, ezen a napon született Zerkula János, erdélyi magyar népzenész, e bejegyzéssel Rá emlékezünk.

Zerkula János (Gyimesbükk, 1927. augusztus 27. – Gyimesközéplok, 2008. május 7.) erdélyi magyar népzenész, prímás hegedűművész.

Gyimesbükkön született zenészcsaládban. Látását gyermekkorától kezdve fokozatosan elvesztette. Magyarországon 1989-től kezdve koncertezett. Fellépett többek között a Művészetek Palotájában, a Fővárosi Művelődési Házban, a Fonó Budai ZeneházbanRomániában a bukaresti Magyar Kulturális Központban. Szerepelt Bereczki Csaba Életek éneke című dokumentumfilmjében. Az erdélyi hagyományos népzenéről szóló filmet a 39. Magyar Filmszemlén mutatták be. 1997. augusztus 20-án a Népművészet Mestere díjjal tüntették ki. A csángó folklórfesztiválon 2004-ben elismerő oklevélben részesítették feleségével, Fikó Reginával együtt.

Andre Rieu – I Will Follow Him

Andre Rieu – I Will Follow Him

I will follow Him
Follow Him wherever He may go,
And near Him, I always will be
For nothing can keep me away,
He is my destiny.

I will follow Him,
Ever since He touched my heart I knew,
There isn’t an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love.

I love Him, I love Him, I love Him,
And where He goes,
I’ll follow, I’ll follow, I’ll follow.
he’ll always be my true love, my true love, my true love
from now until forever, forever, forever

I will follow Him,
Follow Him wherever He may go,
There isn’t an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love…

We will follow Him,
Follow Him wherever He may go,
There isn’t an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep us away, away from His love…

I love Him
(Oh yes I love Him)
I’ll follow
(I’m gonna follow)
True love
(He’ll always be my true, true love)
Forever
(Now until forever)
I love Him, I love Him, I love Him,
And where He goes,
I’ll follow, I’ll follow, I’ll follow,
He’ll always be my true love,
My true love, my true love,
From now until forever,
Forever, forever…

There isn’t an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love

André Rieu (Maastricht, 1949. október 1. –) holland hegedűművész.

a szív. amiben még megvan.

A szívben még megvan.. – Portré Zerkula János gyimesi pímásról

Zerkula János a Romániában élő egyik magyar népcsoport, a gyimesi csángók kiváló cigányprímása, a klasszikus népzene egyik utolsó képviselője volt. A vak muzsikus egy ötödik (rezonáns) húrral felszerelt hegedűn játszott, és hozzá énekelt is.

A kéttagú zenekarban a prímás felesége, Fikó Regina játszott még ütőgardonon. A portréfilm elsősorban a különleges hangzású, archaikus gyimesi zene és táncok bemutatására törekszik.

Emellett a Gyimes-völgy táji szépségét és az ott élő emberek életkörülményeit is érzékéltető film keretét Zerkula történelmi és néprajzi szempontból is érdekes élettörténete adja, amit a prímás élvezetesen, gyönyörű magyarsággal mond el.

87 éve ezen a napon született Zerkula János, erdélyi magyar népzenész. E bejegyzéssel Rá emlékezünk.

Zerkula János (Gyimesbükk, 1927. augusztus 27. – Gyimesközéplok, 2008. május 7.) erdélyi magyar népzenész, prímás hegedűművész.